Ano Novo, Vida Nova, Juntos outra Vez...

Difícil descrever ou resumir o ano que está se despedindo.
Foi um ano cheio de mudanças, literalmente!

Começamos o ano na companhia da família na nossa cidade natal, aí voltamos a São Carlos para morar durante um mês num aparthotel, voltamos e passamos mais alguns dias com a família. Arrumamos nossas malas e pegamos nosso vôo rumo a Alemanha. Em Berlin vivemos 9 meses e 20 dias, felizes e conturbados, as vezes cheios de angústia e revoltada com a língua alemã...
Dia 20 de dezembro, pegamos mais uma vez nossas malinhas e os poucos pertences que nos acompanham e voltamos para a nossa querida Norwich. Cidade que nos acolheu por quase 5 anos(2007 a 2011) Cidade natal da nossa filha e onde temos amigos queridos e leais,e legais também!!

O que eu quero para 2013?
Quero primeiramente "montar" a minha casa. Quero adaptar minha filha na escola. Quero me reaproximar dos meus amigos.
Quero caminhar mais. Viver mais. Me molhar mais vezes. Caminhar na chuva sem reclamar tanto. Aprender a cozinhar novos pratos, novas culinárias, novos temperos.

Quero ver a Sophia correndo feliz no gramado com os amiguinhos e quero correr ao seu lado tbm.

Desejo tudo de melhor para o Mundo, para você que me acompanha e os teus familiares.

Um brinde a todos nós, que o Ano de 2013 seja melhor ou tão bom quanto.. O que você desejar!!

Beijos xx

"Norwich - tudo começando outra vez"

Cá estamos nós!
Felizes, muito felizes. Estressados, sim bem estressados :)
Ansiosos, amedrontados, maravilhados, bem, felizes, nervosos...tudo isso e mais um pouco.

Começa mais um ciclo em nossas vidas. Estava tão ocupada vivendo e resolvendo coisas no dia-a-dia que nem dei bola para toda aquela bobagem de fim do mundo que certos abobados inventaram e outros tantos acreditaram!

Bem por hoje era isso! A finalidade do post é avisar aos que me acompanham, que estamos bem. Estamos procurando uma casa legal para morar. E se quiserem enviar presentes, só esperem mais alguns dias que escrevo o nosso endereço novo por e-mail!! hahahahaha

Feliz Natal e boas festas queridos e queridas.

Five days remaining!

Weihnachtsmarkt - Alexandra Platz, Berlin

Então gente boa, estamos contando os dias para o nosso glorioso retorno para Inglaterra. E faltam apenas cinco dias. Only a handfull!!

Tínhamos planos de passear por Berlin, ir á alguns lugares que não conseguimos ir ainda. Visitar os
Weihnachtsmarkt (feiras Natalinas) que tem em alguns bairros da cidade ao longo do mês de dezembro e tomar Glühwein ( uma espécie de "quentão" brasileiro) comar algumas coisinhas típicas e tal.
Mas não é que as crianças "escolhem" a melhor hora para ficar doentes?? Sempre temos esse tipo de drama um pouco antes de qualquer evento importante, neste caso: mudança!

Hoje fomos no médico com ela, claro que eu já havia diagnosticado(hahaha) Tonsilite. Mas queria tirar a dúvida se é bacteriana ou viral. A médica examinou aqui e ali e olhou a garganta dela. Batata né!
Fizeram um teste lá na hora mesmo e detectaram que é viral, ou seja, não precisa de Antibióticos.
Estamos os três sem dormir direito a duas ou três noites e a pequena ta sofrendo com febres durante o dia todo e a noite tbm. Tá super difícil manter a temperatura abaixo dos 38 graus, e só é possível após uma combinação de Paracetamol e Ibuprofen.

Tenho pavor de Tonsilite (amigdalite), pois uma das complicações da doença é Febre reumática, e essa é uma velha amiga minha! Tive FR aos 10 anos de idade e confesso que chorei muito, muito mesmo de dor e pela falta de poder me locomover.
Para vc er uma idéia: Todas as juntas dos ossos do corpo estavam inchadas, o que causava uma dor horrível e como consequência fiquei vários dias sem poder caminhar, nem me mexer sózinha. Minha mãe me colocava no sofá numa posição pela manhã, saia do trabalho no meio da manhã pra me levar ao banheiro e mudar de posição e assim por diante..
Quando começou a melhorar, comecei a me arrastar pela casa. Fico triste só de pensar.
Não me recordo muito bem quantos dias foi essa tortura, mas não foi fácil para mim, muito menos para minha mãe. Remédios e pomadas para aliviar a dor eram caros. Fiz "trocentas" injeções, e a palavra Penicilina, logo logo virou minha melhor amiga!

Não desejo isso pra ninguém. Sim, tem cura. mas a dor é gigantesca e o tratamento é longo.

Nossa o post começou com uma coisa e se transformou em desabafo...Sorry.
Em breve posts mais felizes :)

Há, final de semana vai ter um Weihnachtsmarkt aqui no bairro! Vamos tentar ir se a pequena melhorar. Ta muito frio , temperaturas sub zero a dias, mas a promessa é melhorar um pouco nos próximos dias.
Bom final de semana a todos!

Tudo gelado em Berlin...Brrrrrrrrrr

Hoje acordamos com temperaturas negativas, -3 e a máxima deve ser -1 !!
Então, a previsão dizia que poderia nevar um pouco hoje, um pouco...Mas a neve que começou pelas 9hrs da manhã ainda está caindo e sem sinal de parar tão cedo!
Levei a Sophia na escolinha, que pecado, poderíamos ter ficado juntas curtindo a neve aqui em casa.
Mas semana que vem é a última semana dela lá e eu tenho trezentas coisas para pesquisar, organizar e preciso de tempo para isso.

Fotinhos que fui lá fora agora a pouco fazer seguem aqui :

Patinhos no rio!! será que eles sentem frio?

Sea Life & AquaDom Berlin

Hoje vou postar algumas fotos do Sea Life Berlin.
Fomos pela primeira vez em novembro com os Buenos, mas o Isma não pode  ir pois estava "adoentado". Então, como eu tinha um voucher que valia um bom desconto e a Sophia insistia em ir novamente e mostrar pro papai os cavalos marinhos e tudo mais, resolvemos enfrentar o frio e neve que fez no último sábado e lá fomos nós...

Link para saber mais sobre o lugar está AQUI (horário de atendimento, valores dos tickets, horário que eles alimentam os peixes, etc)

 

 Dragão marinho! Tão difícil de fotografar!! Ele não para quieto e qualquer movimento a foto já fica um blur...Essa é a melhorzinha :

Add caption

 Dentro do elevador (no aquário):

 AquaDom. Maior aquario com elevador no mundo. O elevador tem dois níveis(andares) e cabem umas trinta pessoas de cada vez. A idéia é interessante, mas achei que seria mais emocionante...