Buenas!
Venho aqui depois de 6 semanas para apresentar meu lindo baby James Isaac, que nasceu no dia 6 de julho de 2014, as 11:30 da manhã, com 3.700kg em Norwich, UK.
Ele nasceu uma semana antes do esperado e eu fiquei agradecida, obviamente!!
Sem entrar em muitos detalhes, pois o nascimento de um filho é um momento único e íntimo, é um momento nosso, pessoal. Trabalho de parto começou as 6 da manhã e as 11:30 ele estava nos meus braços, de onde não saiu mais :)
Acredito que aqui na terra da rainha não seja o único lugar que funciona assim, mas sei que no Brasil é diferente. O baby nasce, colocam ele no teu peito, colocam uma toquinha na cabeça e te vira mamãe! Nada de banho e mimimis.
Depois de uma hora do nascimento do James, estava eu lá tomando um banho, e quando as midwifes voltaram pro quarto, se espantaram que eu já estava pronta pra ir pra casa!! Enfim, as seis da tarde fomos liberados e voltamos pra casa e apresentamos o lar para o novo integrante da família.
Sophia iria dormir na casa da amiguinha, mas não se aguentou e tiveram que trazer ela pra casa, estava ansiosa demais pra ver o mano, deu um colinho e abraço e foi dormir. Feliz da vida, mais crescida, com cara de Big Sister! Nasceu a Sophia, irmã mais velha do Jamie!
Recebemos muitas visitas, muitos presentes, mimos e sou grata a todos que de longe mandam pensamentos positivos. Estou exausta a maior parte do tempo, mas com uma alegria que não cabe dentro de mim. Tenho dois filhos lindos e saudáveis e amo-os profundamente!
Aos poucos vou escrevendo mais. James chama para tomar um tetê.
Sophia ainda está de férias e esperando para irmos ao parque.
Bem vindos ao meu mundo. Ele pode ser colorido, passando por fases nubladas, escuras mesmo. Mas sempre encontramos uma luz, um motivo para sorrir e sair da tempestade com sorrisos e aquele brilho nos olhos. Chega de blá blá blá... no meu blog vc encontra receitas, desabafos, notícias do dia-a-dia, bobagens, coisas que me fazem sorrir e chorar tbm. Fotos de lugares que visitei e amei. Welcome to my world!
Showing posts with label Norwich. Show all posts
Showing posts with label Norwich. Show all posts
Monday, 18 August 2014
Thursday, 3 July 2014
Quase lá...
38 semanas + 4 dias de gestação
Não vejo a hora de ver o rostinho do meu filhotinho. Sophia está ansiosa pra ver a cor do cabelo!
Ontem ela falou que provavelmente ele vai ser "a bit brown with black hair"! Da onde gente??
Ela quer um irmãozinho mulatinho, mas os pais são descentes de alemães.. Falei que isso provavelmente não aconteceria, mas não quis tirar as esperanças da minha pequena! Falei que ele provavelmente seria parecido com ela e muito amadinho :)
As noites já não são mais as mesmas, acordo geralmente as 5 da matina e não prego mais o olho de geito nenhum. Tiro uma soneca a tarde, antes de buscar a Sophia na escola.
Falando em escola, estou ansiosa, angustiada e desesperada (sim eu sou exagerada!!!), Sophia vai trocar de escola no inicio do ano letivo, em Setembro. A escola é 'a dois minutos de caminhada aqui de casa e aparentemente melhor que a atual. Estou desde janeiro do ano passado tentando uma vaga, mas a burocracia no sistema escolar e falta de vaga fez com que continuassemos na outra escola. Vai ser cruel pra minha pequena, ela tem problemas com se relacionar com "o novo", o desconhecido e leva muito tempo pra criar confiança e se introsar num ambiente novo. Eu na verdade tbm tenho certo receio de me relacionar com desconhecidos, faz parte do dia a dia de pessoas que passaram por momentos traumaticos na infancia. Confiar nas pessoas não é facil. Mas eu estarei ao lado dela e farei de tudo pra que ela faça amizades legais e desta vez com a vizinhança, pois no momento as amiguinhas não moram no mesmo bairro...
Vou sentir saudades tbm da escola que ela esta agora, tenho amigas; mães da escola muito especiais e aqui , mesmo sendo no bairro, são poucas as mães e pais que eu conheço.
Enfim, baby J está quase aqui nos meus braços e não vejo a hora de poder abraçar, beijar, apertar muito e dar de mamar pro meu pequeno!
Beijo da barriguda pra vcs :)
Não vejo a hora de ver o rostinho do meu filhotinho. Sophia está ansiosa pra ver a cor do cabelo!
Ontem ela falou que provavelmente ele vai ser "a bit brown with black hair"! Da onde gente??
Ela quer um irmãozinho mulatinho, mas os pais são descentes de alemães.. Falei que isso provavelmente não aconteceria, mas não quis tirar as esperanças da minha pequena! Falei que ele provavelmente seria parecido com ela e muito amadinho :)
As noites já não são mais as mesmas, acordo geralmente as 5 da matina e não prego mais o olho de geito nenhum. Tiro uma soneca a tarde, antes de buscar a Sophia na escola.
Falando em escola, estou ansiosa, angustiada e desesperada (sim eu sou exagerada!!!), Sophia vai trocar de escola no inicio do ano letivo, em Setembro. A escola é 'a dois minutos de caminhada aqui de casa e aparentemente melhor que a atual. Estou desde janeiro do ano passado tentando uma vaga, mas a burocracia no sistema escolar e falta de vaga fez com que continuassemos na outra escola. Vai ser cruel pra minha pequena, ela tem problemas com se relacionar com "o novo", o desconhecido e leva muito tempo pra criar confiança e se introsar num ambiente novo. Eu na verdade tbm tenho certo receio de me relacionar com desconhecidos, faz parte do dia a dia de pessoas que passaram por momentos traumaticos na infancia. Confiar nas pessoas não é facil. Mas eu estarei ao lado dela e farei de tudo pra que ela faça amizades legais e desta vez com a vizinhança, pois no momento as amiguinhas não moram no mesmo bairro...
Vou sentir saudades tbm da escola que ela esta agora, tenho amigas; mães da escola muito especiais e aqui , mesmo sendo no bairro, são poucas as mães e pais que eu conheço.
Enfim, baby J está quase aqui nos meus braços e não vejo a hora de poder abraçar, beijar, apertar muito e dar de mamar pro meu pequeno!
Beijo da barriguda pra vcs :)
Wednesday, 1 January 2014
Bem vindo 2014!
Então que eu gostaria de começar o ano com o pé direito e escrever um post pra não perder o costume :)
O ano acabou de uma forma inesperada e um tanto triste na família do meu marido. A irmã que estava lutando pela vida depois ter ter AVC, perdeu a luta e nos deixou no dia 30 de dezembro. Ficamos extremamente tristes e abalados, até porque a falta de notícias para nos deixar "up to date" com o quadro de saúde dela, era de chorar. Eita falta de consideração por parte da família viu!! Só porque estamos longe, não quer dizer que não nos preocupamos ou queremos saber sobre o que anda acontecendo. Se fosse na minha família, eu botava a boca ...Mas...
Enfim, a única pessoa que nos telefonava, pegava tempo para conversar e ver a Sophia pelo skype e que gostava de mim, partiu. Vamos sentir falta da tia Ci.
O ano promete, em breve darei noticias...
Desejo novos amigos, manter os bons e velhos amigos e muita saúde pra todos!
Feliz 2014 pra todos nós.xxx
O ano acabou de uma forma inesperada e um tanto triste na família do meu marido. A irmã que estava lutando pela vida depois ter ter AVC, perdeu a luta e nos deixou no dia 30 de dezembro. Ficamos extremamente tristes e abalados, até porque a falta de notícias para nos deixar "up to date" com o quadro de saúde dela, era de chorar. Eita falta de consideração por parte da família viu!! Só porque estamos longe, não quer dizer que não nos preocupamos ou queremos saber sobre o que anda acontecendo. Se fosse na minha família, eu botava a boca ...Mas...
Enfim, a única pessoa que nos telefonava, pegava tempo para conversar e ver a Sophia pelo skype e que gostava de mim, partiu. Vamos sentir falta da tia Ci.
O ano promete, em breve darei noticias...
Desejo novos amigos, manter os bons e velhos amigos e muita saúde pra todos!
Feliz 2014 pra todos nós.xxx
Monday, 23 December 2013
Resumindo 2013 em algumas frases...
Hello, hello, hello!!
Ando sumida do Blog, e não é por falta de assunto, é falta de tempo e energia mesmo...
Tem dias que não me reconheço, tamanha é a preguiça que domina esse corpo (e mente)!
Mas indo direto ao assunto, meu resumo de 2013:
Ano de mudanças, muitas...retorno ao país de onde não deveríamos ter saído, reencontro com amigos adoráveis, amigos fantabulásticos(existe essa palavra?) novos, trabalho, curso de chef de cozinha, adaptação da filhota na escola nova, viagem meio que inesperada para o Brasil, ver a família, rever amigos, viajar, despedida de amigos(not so good), novidades (pro próximo ano!!) e eu termino o ano feliz, de bem comigo mesma e com as pessoas que me rodeiam.
Quero escrever mais, contar coisas, postar receitas, fotos, novidades, compartilhar minhas alegrias, tristezas, angústias e conquistas. Quem sabe as energias voltam, a vontade volta e eu conto mais e mais aqui pra vcs.
Beijo grande e BOAS FESTAS!!!!
Ando sumida do Blog, e não é por falta de assunto, é falta de tempo e energia mesmo...
Tem dias que não me reconheço, tamanha é a preguiça que domina esse corpo (e mente)!
Mas indo direto ao assunto, meu resumo de 2013:
Ano de mudanças, muitas...retorno ao país de onde não deveríamos ter saído, reencontro com amigos adoráveis, amigos fantabulásticos(existe essa palavra?) novos, trabalho, curso de chef de cozinha, adaptação da filhota na escola nova, viagem meio que inesperada para o Brasil, ver a família, rever amigos, viajar, despedida de amigos(not so good), novidades (pro próximo ano!!) e eu termino o ano feliz, de bem comigo mesma e com as pessoas que me rodeiam.
Quero escrever mais, contar coisas, postar receitas, fotos, novidades, compartilhar minhas alegrias, tristezas, angústias e conquistas. Quem sabe as energias voltam, a vontade volta e eu conto mais e mais aqui pra vcs.
Beijo grande e BOAS FESTAS!!!!
Wednesday, 17 April 2013
Meus primeiros passos...
Preciso compartilhar com vocês meus queridos e queridas que me acompanham.
Após 6 longos anos sem trabalhar(fora de casa!!), estou começando a juntar a papelada e fazer os devidos cursos para voltar ao mercado de trabalho.
A coisa não é tão simples.
Tradução de diplomas, certificados e blá blá blá
Preciso achar um emprego que permita que eu fique com a Sophia durante os "half terms" da escola, que são mini-férias de uma ou duas semanas ao longo do ano.
Um exemplo: agora na Páscoa, ela teve duas semanas de "férias"!!
Então estou vendo algo no ramo da cozinha, pois adoro cozinhar, preparar, cuidar e tudo mais!
Eu tenho e não tenho muita pressa.
Preciso de alguma coisa que me tire de casa. Ando muuuito sozinha e isso não tem feito muito bem para minha pobre cabeça!!! hahaha
Mantenho vcs informados e fingers crossed.
bjs
Após 6 longos anos sem trabalhar(fora de casa!!), estou começando a juntar a papelada e fazer os devidos cursos para voltar ao mercado de trabalho.
A coisa não é tão simples.
Tradução de diplomas, certificados e blá blá blá
Preciso achar um emprego que permita que eu fique com a Sophia durante os "half terms" da escola, que são mini-férias de uma ou duas semanas ao longo do ano.
Um exemplo: agora na Páscoa, ela teve duas semanas de "férias"!!
Então estou vendo algo no ramo da cozinha, pois adoro cozinhar, preparar, cuidar e tudo mais!
Eu tenho e não tenho muita pressa.
Preciso de alguma coisa que me tire de casa. Ando muuuito sozinha e isso não tem feito muito bem para minha pobre cabeça!!! hahaha
Mantenho vcs informados e fingers crossed.
bjs
Sunday, 14 April 2013
Brazil nuts & banana bread
This recipe is from the BBC Good Food Magazine and is simply delicious.
Brazil nuts & banana bread
Ingredients
- 100ml sunflower oil , plus extra for greasing
- 140g caster sugar
- 140g plain flour
- 140g Brazil nuts , roughly chopped
- 50g desiccated coconut
- 1 tbsp butter , diced
- 2 large, very ripe bananas (about 175g peeled weight)
- 1 large egg , plus 1 large egg white
- 5 tbsp milk
- ½ tsp baking powder
- ¼ tsp ground cinnamon
- Heat oven to 180C/160C fan/gas 4. Grease a 900g loaf tin, then line the base and ends with a long strip of baking parchment. Stir together 2 tbsp each of the sugar, flour, nuts and coconut. Add the butter and rub together to sticky crumbs. Set aside.
- Mash the bananas well, then stir in the sunflower oil, egg and milk. In a separate large bowl, mix half of the remaining sugar, followed by the remaining flour, nuts and coconut, then the baking powder and cinnamon.
- Whisk the egg white to stiff peaks, add the final bit of sugar and whisk again until stiff and shiny. Stir the banana mixture into the dry ingredients, then lightly fold in the egg white mixture. Gently scrape into the tin and scatter over the crumb mixture.
- Bake for 40 mins until a skewer poked in comes out clean, covering with foil if the bread starts to go too brown. Cool in the tin, then remove and thickly slice, eating with butter, if you like.
Saturday, 6 April 2013
"Eu vou "share" meu papai com você!"
Outro dia contei para Sophia que eu não tinha mais papai. Que ele havia morrido ha muitos e muitos anos atras, quando eu tinha a idade dela. Ela ficou me olhando e perguntou "onde ele está agora"? Expliquei que depois que as pessoas morrem, elas são enterradas e não vemos mais eles fisicamente, mas sempre teremos lembranças e fotos pra recordarmos.
Ontem ela veio com essa conversa novamente. Pediu, pediu, insistiu até que eu mostrasse uma foto do vovô Antônio.
Perguntou se um carro tinha passado por cima dele, falei que não, estava doente no hospital e morreu lá mesmo. Perguntou onde ele foi depois disso. Falei que colocam numa "caixa" e depois foi enterrado. E que quando formos ao Brasil, levo ela pra ver onde a "caixa" do vovô está.
Eu não sei bem como lidar com esse tema. Só sei que não vou mentir e dizer que estava na hora dele, acho isso tudo uma grande bobagem, ninguém tem hora pra morrer, poxa vida!!
Ela está exatamente com a idade que eu tinha quando meu pai partiu, e eu estou com exatamente a mesma idade que meu pai tinha quando ele partiu!!
Acho que vou dizer que ele é uma estrela lá no céu e brilha especialmente para nós.
-"Mamãe, não se preocupe, eu vou "share" o meu papai com você"!
-"Filha, a mamãe não precisa de um papai ha essas alturas da vida, a mamãe já é adulta."
-"Mas só até que você tiver um novo papai!!"
-"Okay"
Hahaha!!
1. Não preciso que meu marido faça papel de pai pra mim!! Hello!!
2. Minha mãe não deve estar pensando em arranjar marido (27 anos viúva!).
3. Minha mãe, foi pai e mãe para minhas irmãs e pra mim, e sempre deu o melhor que estava ao seu alcance. Um exemplo de mulher humilde, guerreira e fiel!
**Um dia você vai entender tudo isso minha filha. **
Ontem ela veio com essa conversa novamente. Pediu, pediu, insistiu até que eu mostrasse uma foto do vovô Antônio.
Perguntou se um carro tinha passado por cima dele, falei que não, estava doente no hospital e morreu lá mesmo. Perguntou onde ele foi depois disso. Falei que colocam numa "caixa" e depois foi enterrado. E que quando formos ao Brasil, levo ela pra ver onde a "caixa" do vovô está.
Eu não sei bem como lidar com esse tema. Só sei que não vou mentir e dizer que estava na hora dele, acho isso tudo uma grande bobagem, ninguém tem hora pra morrer, poxa vida!!
Ela está exatamente com a idade que eu tinha quando meu pai partiu, e eu estou com exatamente a mesma idade que meu pai tinha quando ele partiu!!
Acho que vou dizer que ele é uma estrela lá no céu e brilha especialmente para nós.
-"Mamãe, não se preocupe, eu vou "share" o meu papai com você"!
-"Filha, a mamãe não precisa de um papai ha essas alturas da vida, a mamãe já é adulta."
-"Mas só até que você tiver um novo papai!!"
-"Okay"
Hahaha!!
1. Não preciso que meu marido faça papel de pai pra mim!! Hello!!
2. Minha mãe não deve estar pensando em arranjar marido (27 anos viúva!).
3. Minha mãe, foi pai e mãe para minhas irmãs e pra mim, e sempre deu o melhor que estava ao seu alcance. Um exemplo de mulher humilde, guerreira e fiel!
**Um dia você vai entender tudo isso minha filha. **
Thursday, 21 February 2013
Seis anos depois..
Há seis anos atras um casal com sonhos e cheios de expectativas chegavam pela primeira vez nesse país gelado e cinzento! Exaustos depois de mais de 24 horas de viagem, tudo o que mais queriam era chegar ao destino final: Norwich.
Ela não entendi quase nada de Inglês e o que mais queria era dormir e dormir...Dias frios me deixavam cansada!
A pequena família que consistia em duas pessoas, agora aumentou para três, e assim vamos batalhando, levando nossas vidas na melhor maneira possível.
Longe da família, achamos conforto nos bons amigos que fizemos aqui. Amigos irmãos. Os melhores que alguém poderia ter!
Não posso dizer que hoje estamos comemorando 6 anos de Inglaterra. Voltamos para o Brasil, achando que era a melhor decisão. Mas o dia-a-dia nos provou o contrário e menos de 6 meses depois estávamos de volta a Europa.
Berlin foi nosso lar por 10 meses, e foram muito bem aproveitados. Sinto falta de lá, mas só um pouco...
Chegamos em Norwich pouco antes do Natal e estamos nos re-adaptando "a nossa cidade".
Sim, Sophia nasceu aqui e ela voltou pra cá e se transformou! Aquela criança toda tímida que conhecíamos não está mais me preocupando tanto. Ela está diferente. E eu estou "over the moon" por isso.
Obrigada Isma, por acreditar, batalhar e nos trazer de volta ao lugar que nos acolheu tão bem. Sei que é aqui que teu trabalho e teu coração estão. Ao meu querido marido e melhor físico que eu conheço, obrigada. xxx
Ela não entendi quase nada de Inglês e o que mais queria era dormir e dormir...Dias frios me deixavam cansada!
A pequena família que consistia em duas pessoas, agora aumentou para três, e assim vamos batalhando, levando nossas vidas na melhor maneira possível.
Longe da família, achamos conforto nos bons amigos que fizemos aqui. Amigos irmãos. Os melhores que alguém poderia ter!
Não posso dizer que hoje estamos comemorando 6 anos de Inglaterra. Voltamos para o Brasil, achando que era a melhor decisão. Mas o dia-a-dia nos provou o contrário e menos de 6 meses depois estávamos de volta a Europa.
Berlin foi nosso lar por 10 meses, e foram muito bem aproveitados. Sinto falta de lá, mas só um pouco...
Chegamos em Norwich pouco antes do Natal e estamos nos re-adaptando "a nossa cidade".
Sim, Sophia nasceu aqui e ela voltou pra cá e se transformou! Aquela criança toda tímida que conhecíamos não está mais me preocupando tanto. Ela está diferente. E eu estou "over the moon" por isso.
Obrigada Isma, por acreditar, batalhar e nos trazer de volta ao lugar que nos acolheu tão bem. Sei que é aqui que teu trabalho e teu coração estão. Ao meu querido marido e melhor físico que eu conheço, obrigada. xxx
Tuesday, 15 January 2013
Norwich, atualizando!
Então que estamos em Norwich já faz quase um mês! O tempo voa e tem dias que faltam "horas no dia"!!
Conseguimos alugar a casa que queríamos!! Ela é "pink" e muito fofa :)
Compramos um carro(pois a casa fica lá longe de tudo, mas nem tão longe, entendeu?)
Móveis e demais encomendas estão sendo devidamente entregues ao longo desta semana e assim que der, vamos lá pra nossa casinha pink dormir!
Não vejo a hora, Sophia está ansiosa e o papai também.
Ontem começou a nevar, nevou bastante e hoje tivemos outra "nevasca". Lindo de ver. adoro ver os flocos caindo e sair pra bater umas fotos e voltar correndo para o quentinho.
Mas hj estávamos lá na casa, pois tivemos entregas de tres lojas diferentes. A minha sorte, foi que a entreg estava marcada para a parte da manha, pois ao meio dia caiu bastante neve, deixando as ruas de Norwich, praticamente intransitável. Voltei antes para "casa"(estamos num apartamento temporário que fica pertinho do centro da cidade). O trajeto que leva 10 min em dias normais, hoje levou 2 horas! 2 longas horas! Sophia dormiu por cerca de 1 hr e agora tá lá "acordadona" me chamando volta e meia pra falar alguma coisa!! Eita nóis...
Mas ainda tivemos sorte, poderia ter demorado muuuito mais.
Já sabemos qual será a escola da Sophia e semana que vem vamos ir lá ver ela e conhecer a professora. Escola boa segundo as avaliações e feedbacks de várias pessoas. Veremos :)
É bom estar de volta.
2013 está aí e cheio de surpresas e amizades queridas a serem aproveitadas.
Conseguimos alugar a casa que queríamos!! Ela é "pink" e muito fofa :)
Compramos um carro(pois a casa fica lá longe de tudo, mas nem tão longe, entendeu?)
Móveis e demais encomendas estão sendo devidamente entregues ao longo desta semana e assim que der, vamos lá pra nossa casinha pink dormir!
Não vejo a hora, Sophia está ansiosa e o papai também.
Ontem começou a nevar, nevou bastante e hoje tivemos outra "nevasca". Lindo de ver. adoro ver os flocos caindo e sair pra bater umas fotos e voltar correndo para o quentinho.
Mas hj estávamos lá na casa, pois tivemos entregas de tres lojas diferentes. A minha sorte, foi que a entreg estava marcada para a parte da manha, pois ao meio dia caiu bastante neve, deixando as ruas de Norwich, praticamente intransitável. Voltei antes para "casa"(estamos num apartamento temporário que fica pertinho do centro da cidade). O trajeto que leva 10 min em dias normais, hoje levou 2 horas! 2 longas horas! Sophia dormiu por cerca de 1 hr e agora tá lá "acordadona" me chamando volta e meia pra falar alguma coisa!! Eita nóis...
Mas ainda tivemos sorte, poderia ter demorado muuuito mais.
Já sabemos qual será a escola da Sophia e semana que vem vamos ir lá ver ela e conhecer a professora. Escola boa segundo as avaliações e feedbacks de várias pessoas. Veremos :)
É bom estar de volta.
2013 está aí e cheio de surpresas e amizades queridas a serem aproveitadas.
| Jardim |
Monday, 31 December 2012
Ano Novo, Vida Nova, Juntos outra Vez...
Difícil descrever ou resumir o ano que está se despedindo.
Foi um ano cheio de mudanças, literalmente!
Começamos o ano na companhia da família na nossa cidade natal, aí voltamos a São Carlos para morar durante um mês num aparthotel, voltamos e passamos mais alguns dias com a família. Arrumamos nossas malas e pegamos nosso vôo rumo a Alemanha. Em Berlin vivemos 9 meses e 20 dias, felizes e conturbados, as vezes cheios de angústia e revoltada com a língua alemã...
Dia 20 de dezembro, pegamos mais uma vez nossas malinhas e os poucos pertences que nos acompanham e voltamos para a nossa querida Norwich. Cidade que nos acolheu por quase 5 anos(2007 a 2011) Cidade natal da nossa filha e onde temos amigos queridos e leais,e legais também!!
O que eu quero para 2013?
Quero primeiramente "montar" a minha casa. Quero adaptar minha filha na escola. Quero me reaproximar dos meus amigos.
Quero caminhar mais. Viver mais. Me molhar mais vezes. Caminhar na chuva sem reclamar tanto. Aprender a cozinhar novos pratos, novas culinárias, novos temperos.
Quero ver a Sophia correndo feliz no gramado com os amiguinhos e quero correr ao seu lado tbm.
Desejo tudo de melhor para o Mundo, para você que me acompanha e os teus familiares.
Um brinde a todos nós, que o Ano de 2013 seja melhor ou tão bom quanto.. O que você desejar!!
Beijos xx
Foi um ano cheio de mudanças, literalmente!
Começamos o ano na companhia da família na nossa cidade natal, aí voltamos a São Carlos para morar durante um mês num aparthotel, voltamos e passamos mais alguns dias com a família. Arrumamos nossas malas e pegamos nosso vôo rumo a Alemanha. Em Berlin vivemos 9 meses e 20 dias, felizes e conturbados, as vezes cheios de angústia e revoltada com a língua alemã...
Dia 20 de dezembro, pegamos mais uma vez nossas malinhas e os poucos pertences que nos acompanham e voltamos para a nossa querida Norwich. Cidade que nos acolheu por quase 5 anos(2007 a 2011) Cidade natal da nossa filha e onde temos amigos queridos e leais,e legais também!!
O que eu quero para 2013?
Quero primeiramente "montar" a minha casa. Quero adaptar minha filha na escola. Quero me reaproximar dos meus amigos.
Quero caminhar mais. Viver mais. Me molhar mais vezes. Caminhar na chuva sem reclamar tanto. Aprender a cozinhar novos pratos, novas culinárias, novos temperos.
Quero ver a Sophia correndo feliz no gramado com os amiguinhos e quero correr ao seu lado tbm.
Desejo tudo de melhor para o Mundo, para você que me acompanha e os teus familiares.
Um brinde a todos nós, que o Ano de 2013 seja melhor ou tão bom quanto.. O que você desejar!!
Beijos xx
Friday, 21 December 2012
"Norwich - tudo começando outra vez"
Cá estamos nós!
Felizes, muito felizes. Estressados, sim bem estressados :)
Ansiosos, amedrontados, maravilhados, bem, felizes, nervosos...tudo isso e mais um pouco.
Começa mais um ciclo em nossas vidas. Estava tão ocupada vivendo e resolvendo coisas no dia-a-dia que nem dei bola para toda aquela bobagem de fim do mundo que certos abobados inventaram e outros tantos acreditaram!
Bem por hoje era isso! A finalidade do post é avisar aos que me acompanham, que estamos bem. Estamos procurando uma casa legal para morar. E se quiserem enviar presentes, só esperem mais alguns dias que escrevo o nosso endereço novo por e-mail!! hahahahaha
Feliz Natal e boas festas queridos e queridas.
Felizes, muito felizes. Estressados, sim bem estressados :)
Ansiosos, amedrontados, maravilhados, bem, felizes, nervosos...tudo isso e mais um pouco.
Começa mais um ciclo em nossas vidas. Estava tão ocupada vivendo e resolvendo coisas no dia-a-dia que nem dei bola para toda aquela bobagem de fim do mundo que certos abobados inventaram e outros tantos acreditaram!
Bem por hoje era isso! A finalidade do post é avisar aos que me acompanham, que estamos bem. Estamos procurando uma casa legal para morar. E se quiserem enviar presentes, só esperem mais alguns dias que escrevo o nosso endereço novo por e-mail!! hahahahaha
Feliz Natal e boas festas queridos e queridas.
Monday, 5 November 2012
Quando demora pra acontecer...
Tenho pensado muito na vida, na minha vida.
Não sei se tem a ver com a mudança, com o inverno chegando, saudades, ansiedade ou meus outros "projetos"..
Mas na semana passada, me lembrei de como demorou pra que eu conseguisse engravidar. Claro que não foi taaaanto tempo assim. Mas para quem é tentante, sabe do que eu estou falando. A diferença que 1 mês faz na vida da gente!
Lembro que ficava ansiosa esperando e o mundo caia sobre mim. Ali, naquele momento, eu desacreditei no que eu já não acreditava a mais tempo. Mas não estou aqui para falar de religião ou fé, ou no meu caso, a ausência delas!
Mas foram 5 meses de espera, angústia, choros e eu não tinha com quem compartilhar. Não queria que ninguém soubesse do meu sofrimento, queria somente poder dar a notícia boa(por telefone). Morávamos em Norwich e eu não tinha amigas ainda.
Não lembro mais com quantas semanas eu contei pra minha mãe, mas com certeza não esperei muito. Minha vida começou a ter outro sentido e eu e o Isma nos aproximamos mais ainda (se isso era possível). Tinhamos um ao outro e agora teríamos mais uma "criaturinha" para cuidar, ensinar, amar, encher de mimos e carinho.
Hoje estamos super felizes com a nossa Sophia. Ela é o principal motivo por estarmos de volta a Europa, e o que nos faz sorrir todos os dias.
*Uma dica para quem está tentando engravidar.
Não faça o que eu fiz! Converse com alguém, abra o seu coração.
As coisas ficam mais leves quando compartilhadas.
Boa sorte :)
Não sei se tem a ver com a mudança, com o inverno chegando, saudades, ansiedade ou meus outros "projetos"..
Mas na semana passada, me lembrei de como demorou pra que eu conseguisse engravidar. Claro que não foi taaaanto tempo assim. Mas para quem é tentante, sabe do que eu estou falando. A diferença que 1 mês faz na vida da gente!
Lembro que ficava ansiosa esperando e o mundo caia sobre mim. Ali, naquele momento, eu desacreditei no que eu já não acreditava a mais tempo. Mas não estou aqui para falar de religião ou fé, ou no meu caso, a ausência delas!
Mas foram 5 meses de espera, angústia, choros e eu não tinha com quem compartilhar. Não queria que ninguém soubesse do meu sofrimento, queria somente poder dar a notícia boa(por telefone). Morávamos em Norwich e eu não tinha amigas ainda.
Não lembro mais com quantas semanas eu contei pra minha mãe, mas com certeza não esperei muito. Minha vida começou a ter outro sentido e eu e o Isma nos aproximamos mais ainda (se isso era possível). Tinhamos um ao outro e agora teríamos mais uma "criaturinha" para cuidar, ensinar, amar, encher de mimos e carinho.
Hoje estamos super felizes com a nossa Sophia. Ela é o principal motivo por estarmos de volta a Europa, e o que nos faz sorrir todos os dias.
*Uma dica para quem está tentando engravidar.
Não faça o que eu fiz! Converse com alguém, abra o seu coração.
As coisas ficam mais leves quando compartilhadas.
Boa sorte :)
Friday, 12 October 2012
O que há de novidade??
Quando disse num post há um tempo atrás que teríamos novidades para o próximo ano, não sabia que estaria escrevendo tão cedo sobre o assunto.
Quero aqui compartilhar da minha felicidade e alegria por essa nova etapa (preciso falar, não cabe tudo em mim, hahaha) .
Dia 10 de outubro, recebemos a resposta sobre uma aplicação de Visto para voltar a morar e trabalhar na Inglaterra. Quando chegou não acreditamos que seria tão rápido, pois essas coisa geralmente levam cerca de 1 mês ou mais, o nosso levou cerca de 2 semanas!!
Então, chegou e o Visto foi aprovadíssimo!!
No mesmo instante com mãos trêmulas, liguei pro Isma dando a notícia cantando " We got it, we got it..."
Estamos muito felizes por voltar para um lugar especial. Terra natal da Sophia e onde grandes e verdadeiros amigos moram. Sei que alguns vão se mudar no ano que vem, assim como outros vão chegar. Mas vamos aproveitar ao máximo as pessoas que nos fazem bem e são especiais para nós.
Quando dei a notícia para os amigos que lá moram, me senti acolhida, amada e bem vinda. Opalá..ainda nem chegamos...
Mas vai ser legal e cheio de novidades.
Teremos que achar uma casa, carro, escola pra Sophia, atividades para mim e comprar tudo, digo, tudo pra nossa casinha :) ...não exatamente nessa ordem!
Então gente boa, não me perguntem porque vamos sair de Berlin. Vamos ir porque queremos, Ninguém está nos mandando embora. Assim como ninguém nos mandou embora da Inglaterra no ano passado.
Quem não arrisca, não petisca!!
Norwich, here we come again!
Saturday, 8 September 2012
Errando e aprendendo...
Ontem completou um ano que deixamos Norwich, Inglaterra (sim existe uma cidade com o mesmo nome nos EUA).
Foi um ano meio turbulento, tenho que confessar. Quem me acompanhou por aqui ou me escreveu perguntando como estava, sabe do que eu estou falando.
Quando chegamos no Brasil, tentei botar um sorriso no rosto e tocar a vida. Mas era só alguém me perguntar como eu estava, como a Sophia estava, que as lágrimas saim rolando rosto abaixo sem esforço algum!
Sophia chorava, queria a casa dela, queria os amiguinhos dela. Os brinquedos que não puderam ir junto. Ela estava revoltada. Acordava no meio da noite e chorava como nunca havia visto ela chorar. Se debatia, não conseguia controlar minha filha. Deitava ao lado dela e chorava junto quietinha, até pegar no sono novamente.
Foi uma fase difícil. Conversávamos muito, eu e o Isma. Ele sempre me falava que estavamos juntos nessa e que ia dar tudo certo. Tinhamos que ficar unidos e sempre apoiar um ao outro.
Já na primeira semana, depois de resolver o episódio alugar um apartamento, tivemos a infeliz idéia de comprar um carro zero km, pois afinal de contas, a nossa intenção era ficar por lá!
Nos primeiros dias, pra mim tanto fazia o que era o que não era. Estava em luto, em estado de choque, re-aprendendo a lidar com a "nossa" cultura.
Isma me levou pra escolher o carro, disse que poderia ser aquele sim, tava bom, era espaçoso, pode ser preto sim..
Mais tarde descobrimos que a cor preta pra carro no Brasil é uma merda, o carro esquenta taaanto quando vc deixa estacionado no sol, mesmo com ar condicionado demora pra aliviar...
O carro era muito grande, ruim de estacionar.
O vidro ficou muito escuro com o filme que escolhemos...e assim vai.
E preto?? qualquer risquinho por menor que seja, vc enxerga a quilometros de distancia...
E aí, depois de pouco mais de 4 meses de uso, vendemos ele pois viemos morar na Alemanha!
Claro que perdemos dinheiro, sempre perdemos dinheiro quando compramos e vendemos as coisas usadas..
Mas poderia ter sido pior!
Foram menos de 6
Mas claro que nem tudo foi ruim. Tivemos bastante tempo com nossas famílias(mais a minha, claro). (Claro no sentido de que eles sempre mostram mais interesse pela gente e pela Sophia).
Sophia teve a primeira amiguinha brasileira (Alícia) e o pequeno Markus. Nós (Isma e eu) pudemos rever velhos amigos!
Agora na Alemanha, mesmo sendo um idioma desconhecido pra Sophia, ela está bem.
Temos nossa rotina estabilizada e vejo a minha filha se adaptando bem a tudo.
Bom final de semana a todos :-)
Saturday, 1 September 2012
Norwich, a fine city!
Norwich é onde quero morar!
Norwich é onde queremos morar no futuro, melhor dizendo.
Mas como agora estamos aproveitando o que Berlin tem a nos oferecer e o trabalho do marido é aqui, ficam as lembranças e fotos de uma época especial em nossas vidas.
Algumas fotinhos para compartilhar para quem ainda não conhece a cidade!!
E aí, quem vai vir nos visitar se morarmos lá novamente? Heim, heim??
Thursday, 14 June 2012
Amigos re-unidos! Aventuras em Norwich...
Sophia estava nas nuvens. Poder brincar, correr, pular e dar gargalhadas com o amiguinho Lorenzo era um desejo da minha pequena!
Quando chegamos na quinta-feira a tarde, parecia que nunca havíamos deixado Norwich. Lorenzo veio contando milhares de coisas, mostrando outras duzentas coisas e eu estava meio zonza com tantas novidades!
Me diverti e me senti feliz em ver minha filha brincando com seu melhor amigo(menino)!
Já ia me esquecendo de uma coisa que a Sophia falou para o Lorenzo quando estavamos no carro, indo comprar algumas coisas na loja de brinquedos. Do nada, minha filha fala: " Ich liebe dich "!!
Ouvi isso e perguntei novamente o que ela havia falado, ela repetiu. Aí falei que ela teria que dizer o que isso significa, pois o Lorenzo não entende alemão. I love you Lorenzo! awwww que fofa minha filha!!!
Algumas fotos para registrar esse momento.
Thursday, 6 October 2011
Brasil here we are!!
Hoje esta completando 4 semanas da nossa partida da Inglaterra e chegada ao Brasil.
Tenho que confessar que não foram as quatro semanas mais felizes da minha vida não.
Adaptação difícil para todos nós.
Nos primeiros dias Sophia pedia para arrumar as malas pois tinhamos que voltar para casa!! Isso me cortava o coração e eu chorava muito. Não tinha e ainda não tenho vontade de sair de casa, saio por obrigação.
Estamos morando numa area legal e bonita da cidade, apartamento mobiliado e com piscina no prédio. Ja usamos ela algumas vezes, pois em plena primavera ja tivemos calor de 36 graus!!
Sophia começou a ir na escolinha na segunda feira dia 3 de outubro. É uma escolinha bilíngue(ingles;portugues) com muitas atividades legais e um playground espaçoso. O início esta sendo doloroso para ela. Não come nada, não faz xixi, e quase não toma nada tbm.Mas logo logo ela vai estar enturmada e se divertindo e curtindo com as outras crianças.
Sentimos muito a falta de nossos amigos queridos que estão em Norwich, afinal foram quase 5 anos de nossas vidas passadas lá. Sentimos falta do preço ascessivel das coisas, dos parques, da biblioteca infantil e adulta tbm, dos picnics, dos cafés, das cervejas.....
Sophia achou algumas fotos dela com amiguinhos, do parque e guardou em baixo do travesseiro. Minha pequena sente falta tambem!
Mas vamos pensar em coisas boas. Final do ano chegando e finalmente teremos um NATAL em FAMILIA!!!!
Tenho que confessar que não foram as quatro semanas mais felizes da minha vida não.
Adaptação difícil para todos nós.
Nos primeiros dias Sophia pedia para arrumar as malas pois tinhamos que voltar para casa!! Isso me cortava o coração e eu chorava muito. Não tinha e ainda não tenho vontade de sair de casa, saio por obrigação.
Estamos morando numa area legal e bonita da cidade, apartamento mobiliado e com piscina no prédio. Ja usamos ela algumas vezes, pois em plena primavera ja tivemos calor de 36 graus!!
Sophia começou a ir na escolinha na segunda feira dia 3 de outubro. É uma escolinha bilíngue(ingles;portugues) com muitas atividades legais e um playground espaçoso. O início esta sendo doloroso para ela. Não come nada, não faz xixi, e quase não toma nada tbm.Mas logo logo ela vai estar enturmada e se divertindo e curtindo com as outras crianças.
Sentimos muito a falta de nossos amigos queridos que estão em Norwich, afinal foram quase 5 anos de nossas vidas passadas lá. Sentimos falta do preço ascessivel das coisas, dos parques, da biblioteca infantil e adulta tbm, dos picnics, dos cafés, das cervejas.....
Sophia achou algumas fotos dela com amiguinhos, do parque e guardou em baixo do travesseiro. Minha pequena sente falta tambem!
Mas vamos pensar em coisas boas. Final do ano chegando e finalmente teremos um NATAL em FAMILIA!!!!
Monday, 29 August 2011
9 dias...paredes peladas...
Nem acredito, 9 dias e estaremos deixando Norwich e nossos amigos queridos.
Estou sentindo a casa tão "pelada" sem as fotos, porta-retratos, rostos familiares, sorrisos, quadros...
Se tem uma coisa que me leva para perto da familia e amigos, são as fotos. Preciso ter fotos e olhar, relembrar momentos bons que passamos juntos.
Fotos sempre são de momentos felizes. Nascimentos, aniversários, casamentos, encontros, primeiros passos, sorrisos, abraços, beijos....
Se vc for me encontrar, pode contar que estarei com uma camera na mão, ou na bolsa, ou no celular, não tem como escapar!!! hahahaha
Estou sentindo a casa tão "pelada" sem as fotos, porta-retratos, rostos familiares, sorrisos, quadros...
Se tem uma coisa que me leva para perto da familia e amigos, são as fotos. Preciso ter fotos e olhar, relembrar momentos bons que passamos juntos.
Fotos sempre são de momentos felizes. Nascimentos, aniversários, casamentos, encontros, primeiros passos, sorrisos, abraços, beijos....
Se vc for me encontrar, pode contar que estarei com uma camera na mão, ou na bolsa, ou no celular, não tem como escapar!!! hahahaha
Thursday, 4 August 2011
Sol e churras!!
Norwich with 30 degrees?? Obviously we had to have a BBQ!!!
Aqui estão algumas fotos
Subscribe to:
Posts (Atom)
