Pages

Showing posts with label retorno. Show all posts
Showing posts with label retorno. Show all posts

Thursday, 6 October 2011

Brasil here we are!!

Hoje esta completando 4 semanas da nossa partida da Inglaterra e chegada ao Brasil.
Tenho que confessar que não foram as quatro  semanas mais felizes da minha vida não.
Adaptação difícil para todos nós.
Nos primeiros dias Sophia pedia para arrumar as malas pois tinhamos que voltar para casa!! Isso me cortava o coração e eu chorava muito. Não tinha e ainda não tenho vontade de sair de casa, saio por obrigação.
Estamos morando numa area legal e bonita da cidade, apartamento mobiliado e com piscina no prédio. Ja usamos ela algumas vezes, pois em plena primavera ja tivemos calor de 36 graus!!
Sophia começou a ir na escolinha na segunda feira dia 3 de outubro. É uma escolinha bilíngue(ingles;portugues) com muitas atividades legais e um playground espaçoso. O início esta sendo doloroso para ela. Não come nada, não faz xixi, e quase não toma nada tbm.Mas logo logo ela vai estar enturmada e se divertindo e curtindo com as outras crianças.
Sentimos muito a falta de nossos amigos queridos que estão em Norwich, afinal foram quase 5 anos de nossas vidas passadas lá. Sentimos falta do preço ascessivel  das coisas, dos parques, da biblioteca infantil e adulta tbm, dos picnics, dos cafés, das cervejas.....
Sophia achou algumas fotos dela com amiguinhos, do parque e guardou em baixo do travesseiro. Minha pequena sente falta tambem!

Mas vamos pensar em coisas boas. Final do ano chegando e finalmente teremos um NATAL em FAMILIA!!!!

Monday, 4 July 2011

Insônia!!

Há dias não consigo dormir direito. Se eu acordar as 3 ou 4 da madrugada, vou até as 7 da manha e nada de pregar o olho...
Acho que sofrer de ansiedade é uma daquelas coisas que ninguém entende. Tem pessoas que simplesmente tocam a vida como se nada estivesse acontecendo. Chega setembro, arrumam as malas e vão se embora, queria ser assim tbm. Mas eu preciso ter certeza que vai estar tudo bem, preciso me certificar que nada possa dar errado, preciso ter tudo comprado, tudo vendido e ajeitado o quanto antes..
Dois meses passam tão rápido. E ainda farei um exame de Inglês antes de ir, tenho que me lembrar de me preparar pra ele tbm!!
E não quero pensar na hora de me despedir dos meus amigos tão preciosos.
I'm avoiding to think about that bit!! Going to miss my friends very badly!

Parece bobagem, mas eu falo todos os dias para mim mesma em voz alta:
" Vai dar tudo certo, vai ficar tudo bem".

Thursday, 30 June 2011

Brasil, estamos voltando!!!

Ontem tivemos a notícia pela qual tanto aguardávamos...Projeto do Isma foi aprovado e ele começa a trabalhar em outubro!  No mesmo dia compramos as passagens de volta, que por sinal estão custando bem caras(acabamos pegando com escala em Portugal!!)
Dia 8 de setembro estaremos chegando em São Paulo, e vamos direto para a cidade que vai nos acolher mais uma vez - São Carlos.
Ai começa tudo do zero. De novo...
Achar uma casa ou apartamento, mobiliar toda ela, digo TODA ela, pois não temos absolutamente nada nos aguardando!!
Sophia ja pediu que o seu quarto seja Blue(sua cor preferida), pois ela não vai poder levar o quarto dela junto pra la. Hoje ela ja estava separando os brinquedos que quer levar junto(Será que vai ser ansiosa como a mãe dela????)
Temos 300 mil coisas pra organizar, vender, doar, dar, comprar...

Estou com o coração a mil por hora e nem quero pensar que teremos que nos despedir dos nossos preciosos amigos em breve, muito breve...dois meses passam voando.

Depois que tudo estiver organizado vamos visitar nossas familias e amigos no Sul e tirar nossas merecidas FÉRIAS....